Kreolsprachen

Kreolsprachen, Bezeichnung für all jene Sprachen, die mit Beginn der Kolonisierung im 17. Jahrhundert durch die wechselseitige Durchdringung der jeweiligen europäischen Sprache mit der des kolonisierten Landes entstanden. Die kreolischen Sprachen haben Ähnlichkeit mit der Pidginsprache, besitzen jedoch eine komplexere Grammatik und einen größeren Wortschatz. Dazu gehören die auf dem Französischen basierende kreolische Sprache Haïtis, die auf dem Englischen basierende kreolische Sprache von Hawaii oder die auf das Spanische zurückgehende kreolische Sprache der Philippinen.